Después de más de dos décadas, el cineasta Francis Ford Coppola retoma su descarnada cróni-ca sobre la trágica guerra de Vietnam, Apocalypse now, para realizar una impresionante versión con casi una hora más de duración. En este nuevo montaje, Apocalypse now redux, Francis Ford Coppola, que vuelve a trabajar con Walter Murch, montador de la cinta original, intenta clarificar la ambigüedad moral de la primera versión y consigue lo imposible: enriquecer una bri-llante producción con unos personajes mejor definidos y un exhaustivo detalle de su lectura his-tórico-política, pero le quita misterio. Dos Óscar: al mejor sonido y a la impresionante fotografía de Vittorio Storaro.
El Capitán Willard (un hombre con sus propios problemas) es un oficial de los servicios de inte-ligencia del ejército estadounidense al que se le ha encargado, en Camboya, la peligrosa misión de avanzar río arriba para eliminar a Kurtz, un enigmático coronel estadounidense renegado que, aparentemente, ha perdido el juicio. En la profundidad de la selva, en un campamento sembra-do de cabezas cortadas y cadáveres putrefactos, la enorme y enigmática figura de Kurtz manda como un buda despótico sobre los miembros de la tribu Montagnard, que le adoran como a un dios. Durante el trayecto, Willard comienza a sentirse fascinado por el currículum de Kurtz, al tiempo que empieza a conocer aspectos de la guerra que le harán comprender mejor las razones de ese hombre al que tiene que asesinar.
